Jeudi 17 Novembre - 21h00

7 euros - TR 5 euros

Dans le cadre des Rencontres Afrique Asie Lectures en Or vous invitent

à la découverte de 9 auteurs d'Afrique et d'Asie sur le thème de la liberté

Les Comédiens de Saraaba

Roukiata Ouedraogo :

Après un stage de théâtre de dix jours, Roukiata Ouedraogo est admise directement en deuxième année des cours Florent sur décision du diviseur pédagogique. Le corps enseignant est bluffé par le talent de la jeune femme. Son professeur, George Bécot lui conseille vivement de s'inscrire car il voit en elle un jeune espoir de demain. Roukiata suit les conseils de son professeur et s'inscrit dès la rentré 2007. Ayant également une passion pour l'écriture, elle commence à travailler sur sa première pièce en octobre 2007 et la met en scène avec l'aide d'un autre professeur, Fabienne Luchetti.

Sylvia Trébuchon :

Sylvia Trébuchon alias Sylvie Anne est comédienne. Elle a animé de nombreux ateliers et a travaillé pour la télévision (" les chiens de faience " réalisateur Jean Michel Martory, " Nuit de noces " réalisateur jacques Audoir, Philippe Bouvard à Bobino, différents rôles sur des programmes destinés aux enfants, publicité " opérette passion " disques Pathé Marconi) et le théâtre (Lectures de portraits de femmes du 19 ème siècle dans le cadre du festival Montmartre à la Goutte d'or au centre barbara, Contes du Rwanda au Saraaba, théâtre du petit Edgard dans " Les mangeuses d'hommes " rôle de Babette, Compagnie Les impondérables, différents rôles en province pour y interpréter des classiques( Molière, Marivaux). Elle a également fait du cabaret (Folie's pigalle, soirées cabarets organisées par Philippe Sohier) et de la mise en scène (" Ballade à Marie Madeleine " monologue interprété en province au Théâtre de la Mauvaise Tête.

Aimé Nouma

Aimé Nouma aime les mots. Slameur, il les sculpte et les scande pour exprimer ses colères, ses joies, et défendre les causes qui lui tiennent à cœur. Ce poète et comédien originaire du Cameroun a composé la chanson du Téléthon 2009, " Tous plus forts que tout ", Il vient de sortir son premier album et son premier livre publié par Xérographes, Onze heures du soir
Gare Saint Lazare. IL a été responsable de la scène slam de Saraaba, à la Goutte d'Or et compose de nombreux textes sur le quartier.

9 auteurs africains et asiatiques : Variations autour de la liberté

Corée : le prix de la liberté

Hwang Sok-Yong - le vieux jardin - roman
Libéré après 18 ans de prison, l'opposant politique O Hyônu apprend que Han Yunhi, la femme qu'il a aimée, est morte. Dans une Corée méconnaissable, O Hyônu se remémore ses années de lutte clandestine, ses quelques mois d'idylle avec Han Yunhi, son incarcération. Et se plonge passionnément dans le journal que Han Yunhi, artiste peintre et résistante, a écrit pour lui des années 1970 à 1990.

Indonésie : la liberté d'aimer

Pramoedya Ananta Toer - Le Monde des hommes- Payot, 2001 - roman
A la fin du XIXe siècle, en Indonésie - alors colonie hollandaise - le jeune Minke s'émerveille de toutes les perspectives qu'ouvre l'ère moderne. Cet indigène, avide de culture, qui doit à son ascendance noble le privilège de faire des études secondaires, évolue avec aisance au sein de la communauté coloniale. mais n'en revendique pas moins farouchement son identité javanaise. Maniant la plume avec brio. il signe sous un pseudonyme, dans les journaux néerlandais, des articles dénonçant le racisme dont ses congénères sont victimes. Racisme qui s'exprime avec une violence et une cruauté particulières lorsqu'il se lie d'amitié avec Nyai, la concubine d'un riche négociant hollandais, et s'éprend de sa fille, Arroches, au mépris de toutes les conventions. Plaidoyer contre un système colonial fondé sur la discrimination raciale et émouvante histoire d'amour, Le Monde des hommes est le premier volet d'une tétralogie, " The Buru Quartet ", que l'auteur a d'abord racontée, jour après jour, aux autres prisonniers politiques qui partageaient sa cellule sur l'île de Buru.

Inde : la liberté par la non violence

Premchand - La marche vers la liberté - l'Harmattan - 2008 - nouvelles
Premchand était un contemporain de Gandhi et se définissait comme un "soldat de la plume". Plusieurs de ses nouvelles visaient à préparer l'Inde à l'Indépendance, en corrigeant certains travers de la société indienne et en s'attaquant à différentes formes d'oppression fondées sur la tradition ou la religion. Dans cet ouvrage, certaines nouvelles évoquent des situations liées au mouvement gandhien de mobilisation des masses pour obtenir l'indépendance par des moyens non violents.

Japon : la liberté dans la mort

Yukio Mishima - Confession d'un masque - 1949 - Edition de poche
Ce livre, par lequel Mishima acquit rapidement une renommée internationale, semble par de nombreux aspects autobiographiques. Ces confessions retracent avec une grande précision la découverte un peu désespérée de la vie et du corps par un jeune homme. Le garçon souffre de se sentir différent des autres. Chétif, et issu d'un milieu moins favorisé que ses condisciples, il tente de nier et de masquer aux yeux de tous l'évidence de ses tendances homosexuelles. Fasciné par la mort, il découvre qu'il tire des représentations morbides et de la cruauté un plaisir proche de la jouissance... Dans un style épuré, d'une pudeur et d'un précision fascinante, Mishima dépeint l'avidité paradoxale de conformisme d'un jeune homme irrémédiablement tiraillé par son corps et son esprit.

Togo : la liberté dans la résistance à la dictature

Kossi Efoui - Le Carrefour - 1990 - théâtre

Quand paraît Le Carrefour, en 1990, Kossi Efoui a 28 ans, il fait partie des jeunes intellectuels togolais qui veulent briser la loi du silence. Aux côtés de Kangni Alem et d'autres, Kossi Efoui descend dans la rue. Aujourd'hui, 20 ans après les émeutes de Lomé, son engagement contre les intégrismes politiques et idéologiques demeure le principal moteur de son oeuvre. Littéralement au CARREFOUR de l'histoire théâtrale africaine, cette pièce inaugurale représente à la fois la naissance d'une esthétique qui rompt les amarres et les débuts d'une poétique du marronnage. Il s'agira, dans cette perspective, d'analyser la dimension du politique dans son œuvre, mais de revenir aussi sur ces 20 ans de théâtre.

Tunisie :la liberté contre l'obscurantisme

Tahar Bekri, je te nomme Tunisie - 2011- Al Manar - Poésie

Après la révolution tunisienne, Tahar Bekri nous revient avec un nouveau recueil " Je te nomme Tunisie" sorti en juin 2011 aux Editions El Manar-Paris. Un recueil qui porte l'espoir d'un monde meilleur fondé sur la fraternité, la justice et la liberté. Sa préoccupation majeure aujourd'hui est de préserver cette liberté de l'obscurantisme, du fanatisme, de l'intolérance et de la violence. Aujourd'hui, il est heureux de se retrouver à Tunis au milieu de gens qui sont plus spontanés et surtout plus enclins à s'exprimer librement et à haute voix.
Tahar Bekri, poète tunisien né en 1951 à Gabès, est considéré par la critique comme " la voix du Maghreb ". Ses œuvres, une vingtaine d'ouvrages, sont traduites dans plusieurs langues et notamment en espagnol, en italien, en anglais, en turc et même en russe. Il a écrit des essais, des livres d'art mais son domaine de prédilection reste la poésie, et ce, en Arabe comme en Français. En 1976, Tahar Bekri quitte la Tunisie pour des problèmes politiques et s'installe en France où il a porté, jusqu'à 1989, le statut de réfugié. Il vit actuellement entre Tunis, la Bretagne et Paris où il est Maître de conférences à l'Université de Paris X-Nanterre.

Madagascar : la liberté par le rire

Jean-Luc Raharimanana - Za - Le Serpent à plumes, 2008 - roman
Quelque part au milieu de l'océan, une terre, une île, des rues, des décharges, des plaines immenses et oubliées où se déroulent des tragédies. Quelque part toujours sur une terre dominée par les puissants, Dollaromane à leur tête, des tirailleurs, des femmes aux cheveux de paille, des ancêtres sur la piste de leur libido perdue. Entre la mémoire et l'actualité plane un temps brouillé où rien ne distingue les faits d'hier de ceux d'aujourd'hui.

Face à eux : Za, personnage démesuré à la recherche du corps de son fils emporté dans un ruisseau encombré de détritus, le "fleuve de cellophane". Sa femme est folle, lui-même a connu la prison, la torture. Il invective, demande pardon, s'humilie, s'esclaffe, chante, récite des poèmes. Za, gorgé de barbarie, est réduit à la seule liberté qui lui reste, une liberté immense qu'il brandit dans son désespoir : celle du langage, celle du rire.

Un roman d'une inventivité verbale inouïe, qu'on se surprend à lire avec une bien cruelle jubilation...

Djibouti - la liberté et ses limites

Abdourahman A. Waberi, - Balbala - 1997 - le Serpent à plumes - Folio - Gallimard- roman
Après la décolonisation, Djibouti, " confetti de l'Empire français ", ancien comptoir pris en étau entre Éthiopie, Somalie et Érythrée, à l'embouchure de la mer Rouge, tâtonne à la recherche de son identité. À Balbala, banlieue de Djibouti, pendant la guerre civile de 1991-1993, quatre personnages vont devenir l'emblème d'une jeunesse qui incarne une nouvelle identité djiboutienne : Waïs, marathonien de renommée internationale, Yonis, le médecin, Dilleyta, fonctionnaire en rupture de ban et poète, et Anab, compagne de Yonis et soeur de Waïs.
Ensemble, ils éprouveront dans leur chair les limites de la liberté. Construit comme une polyphonie, ce roman fait surgir une nouvelle conscience africaine.Finaliste du 1er Prix Unesco-Françoise Gallimard 1998. Bourse d'écriture délivrée par l'Unesco en 1998.Prix collectif du Festival du Premier roman de Chambéry 1998.
Prix biennal " Mandat pour la liberté " du P.E.N Club Français 1998.

Ile Maurice : la liberté au féminin

Ananda Devi - le voile de Draupadi - l'harmattan -collection Encres Noires - 1993 - roman

Le Voile de Draupadi décrit la souffrance d'une femme indienne qui refuse d'être étouffée par les traditions.